Hey,
Here's a link that showcased a few bars/pubs. It's from 2013, but worth a shot to call and see if these places still broadcast the games for you:
http://riotimesonline.com/brazil-news/rio-entertainment/where-to-watch-nfl-football-in-rio-de-janeiro/#