Its easy...Right click the pic you want, click on properties, copy the url, click the tab, and insert (paste) your link...
Waaalaaah
Also when you use imageshack and photobucket, alot of times the will have a URL under the picture for you to copy...
Like wwwimageshack.com/obibynblah blah blah....