Mickalino Posted December 29, 2005 Share Posted December 29, 2005 One of those times, when what someone says, is completely different than what they're thinking. Here's an often-heard phrase around Christmas-time, and the interpretation of it to follow. After giving someone a gift you hear - "Oh, Mickalino ! You SHOULDN'T have. You didn't have to get me a gift !" Translation : "Sheez, Mickalino ! I didnt get you anything for Christmas. Now I HAVE to, Dammit ! " Link to comment Share on other sites More sharing options...
Skins24 Posted December 29, 2005 Share Posted December 29, 2005 When you say something you've "recently learned" you mean something you've "known most of my life" right? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.